en	Empty recordset returned
ru	Вернулась пустая запись

en	Valid orders
ru	Подтвержденные заказы

en	Money spent
ru	Потрачено

en	Best customers
ru	Лучшие клиенты

en	Adds a list of the best customers to the Stats dashboard.
ru	Добавляет список лучших клиентов на панель статистики.

en	Develop clients' loyalty
ru	Поддержка лояльности клиентов

en	Keeping a client can be more profitable than gaining a new one. That is one of the many reasons it is necessary to cultivate customer loyalty.
ru	Удержание клиента выгоднее, чем получение нового. Таким образом, необходимо укреплять лояльность клиентов, чтобы они захотели вернуться к вам.

en	Word of mouth is also a means for getting new, satisfied clients. A dissatisfied customer can hurt your e-reputation and obstruct future sales goals.
ru	Сарафанное радио - также средство для получения новых, удовлетворенных клиентов; недовольный клиент не посоветует вас друзьям.

en	In order to achieve this goal, you can organize:
ru	Для того, чтобы достичь этого, вы можете организовать:

en	Punctual operations: commercial rewards (personalized special offers, product or service offered), non commercial rewards (priority handling of an order or a product), pecuniary rewards (bonds, discount coupons, payback).
ru	Разовые акции : коммерческие бонусы (персональные спецпредложения товаров и услуг), некоммерческие бонусы (приоритетная обработка заказа или товара), денежные бонусы (подарочные чеки, скидочные купоны, денежные вознаграждения).

en	Sustainable operations: loyalty points or cards, which not only justify communication between merchant and client, but also offer advantages to clients (private offers, discounts).
ru	Постоянные акции: накопительные карты или баллы, позволяющие не только укрепить отношения с клиентом, но и предложить ему преимущества в виде персональных скидок и предложений.

en	These operations encourage clients to buy products and visit your online store more regularly.
ru	Эти мероприятия побуждают клиентов чаще посещать ваш магазин и совершать покупки.