en	Pages not found
ru	Ненайденные страницы

en	Adds a tab to the Stats dashboard, showing the pages requested by your visitors that have not been found.
ru	На панели статистики добавляется вкладка с данными о страницах, которые не были найдены по запросам посетителей .

en	The "pages not found" cache has been emptied.
ru	Кеш ненайденных страниц очищен.

en	The "pages not found" cache has been deleted.
ru	Кеш ненайденных страниц удалён.

en	Guide
ru	Руководство

en	404 errors
ru	Ошибки 404

en	A 404 error is an HTTP error code which means that the file requested by the user cannot be found. In your case it means that one of your visitors entered a wrong URL in the address bar, or that you or another website has a dead link. When possible, the referrer is shown so you can find the page/site which contains the dead link. If not, it generally means that it is a direct access, so someone may have bookmarked a link which doesn't exist anymore.
ru	Код HTTP 404 означает, что запрошенный пользоватетем файл не найден. В вашем случае это может значить, что посетитель указал неправильный URL или что на другом сайте есть мёртвая ссылка. Если реферер показан, то вы можете найти страницу/сайт, содержащие мёртвую ссылку. Если реферера нет, то это обычно попытка прямого доступа, т.е., кто-то добавил мёртвую ссылку в закладки.

en	How to catch these errors?
ru	Как отловить эти ошибки?

en	If your webhost supports .htaccess files, you can create one in the root directory of PrestaShop and insert the following line inside: "%s".
ru	Если ваш веб-хостинг поддерживает файлы .htaccess, Вы можете создать его в корневой директории PrestaShop и вставить в него следующие строки: "%s".

en	A user requesting a page which doesn't exist will be redirected to the following page: %s. This module logs access to this page.
ru	Пользователь, запрашивающий несуществующую страницу, будет перенаправлен на страницу: %s. Модуль протоколирует запросы к этой странице.

en	You must use a .htaccess file to redirect 404 errors to the "404.php" page.
ru	Для перенаправления ошибок 404 на страницу 404.php нужно использовать файл .htaccess

en	Page
ru	Страница

en	Referrer
ru	Реферер

en	Counter
ru	Счетчик

en	No "page not found" issue registered for now.
ru	Не выявлено ошибок "страница не найдена".

en	Empty database
ru	Очистить БД

en	Empty ALL "pages not found" notices for this period
ru	Очистить все значения "страница не найдена" за этот период

en	Empty ALL "pages not found" notices
ru	Очистить все значения "страница не найдена"