en	A new order has been placed on your shop.
ru	В вашем магазине появился новый заказ.

en	Order number:
ru	Номер заказа:

en	A new customer registered on your shop.
ru	Новый клиент зарегистрировался в вашем магазине.

en	A new message was posted on your shop.
ru	Новая сообщение было отправлено в ваш магазин.

en	Read this message
ru	Прочитать это сообщение

en	Quick Access
ru	Быстрый доступ

en	Remove from QuickAccess
ru	Убрать из Быстрого Доступа

en	Add current page to QuickAccess
ru	Добавить текущую страницу в Быстрый Доступ

en	Manage quick accesses
ru	Управление быстрым доступом

en	Please name this shortcut:
ru	Задайте название ярлыка:

en	Debug mode
ru	Режим отладки

en	Maintenance mode
ru	Режим обслуживания

en	View my shop
ru	Перейти в магазин

en	Latest orders
ru	Последние заказы

en	Your profile
ru	Ваш профиль

en	My PrestaShop account
ru	Моя учетная запись PrestaShop

en	Sign out
ru	Выход

en	Welcome back %name%
ru	С возвращением, %name%

en	Resources
ru	Ресурсы

en	https://www.prestashop.com/en/training?utm_source=back-office&utm_medium=profile&utm_campaign=training-en&utm_content=download17

en	Training
ru	Тренировка

en	https://www.prestashop.com/en/experts?utm_source=back-office&utm_medium=profile&utm_campaign=expert-en&utm_content=download17

en	Find an Expert
ru	Найти профессионала

en	https://addons.prestashop.com?utm_source=back-office&utm_medium=profile&utm_campaign=addons-en&utm_content=download17

en	PrestaShop Marketplace
ru	Маркет PrestaShop

en	https://www.prestashop.com/en/contact?utm_source=back-office&utm_medium=profile&utm_campaign=help-center-en&utm_content=download17

en	Customers
ru	Клиенты

en	Orders
ru	Заказы

en	What are you looking for?
ru	Что вы ищете?

en	Everywhere
ru	Везде

en	Product name, SKU, reference...
ru	Название товара, артикул, ссылка...

en	Email, name...
ru	E-mail, имя...

en	Customers by name
ru	Клиенты по имени

en	Customers by IP address
ru	Клиенты по IP-адресу

en	Order ID
ru	№ заказа

en	Invoice Number
ru	Номер накладной

en	Cart ID
ru	ID Корзины

en	Module name
ru	Название модуля

en	Help Center
ru	Справочный центр

en	https://www.prestashop.com/en/resources/documentations?utm_source=back-office&utm_medium=profile&utm_campaign=resources-en&utm_content=download17

en	Name
ru	Имя

en	by name
ru	по имени

en	123.45.67.89

en	by IP address
ru	по IP-адресу

en	Invoice number
ru	Номер счёта

en	SEARCH
ru	Поиск

en	Search (e.g.: product reference, customer name…)
ru	Поиск (например, артикул, имя пользователя...)

en	Customer name:
ru	Имя клиента:

en	Catalog evaluation
ru	Оценка каталога

en	Home
ru	Главная

en	My Shop
ru	Мой магазин

en	New category
ru	Новая категория

en	New product
ru	Новый товар

en	New voucher
ru	Новый купон

en	Installed modules
ru	Установленные модули

en	Link
ru	Ссылка

en	Quick Access menu
ru	Меню Быстрого Доступа

en	If it's a URL that comes from your back office, you MUST remove the security token.
ru	Если это URL, исходящий из вашей панели управления, необходимо удалить маркер безопасности.

en	Open in new window
ru	Открывать в новом окне

en	Add new quick access
ru	Добавить быстрый доступ

en	New window
ru	Новое окно

en	New customers
ru	Новые клиенты