en	By default, all images settings are already installed in your store. Do not delete them, you will need it!
ru	Стандартно все настройки изображений уже установлены в магазине. Не удаляйте их, они вам пригодятся!

en	Regenerates thumbnails for all existing images
ru	Пересоздание миниатюр всех имеющихся изображений товаров

en	Please be patient. This can take several minutes.
ru	Эта операция может занять много времени!

en	Be careful! Manually uploaded thumbnails will be erased and replaced by automatically generated thumbnails.
ru	Будьте внимательны! Вручную созданные миниатюры будут заменены на созданные автоматически.

en	Select "No" only if your server timed out and you need to resume the regeneration.
ru	Выбирайте "Нет", только если ваш сервер остановился, и вы должны возобновить пересоздание.

en	Please select a module
ru	Выберите модуль

en	Select a module above before choosing from available hooks
ru	Выберите модуль вверху перед выбором из имеющихся хуков

en	Please specify the files for which you do not want the module to be displayed.
ru	Определите те файлы для которых модуль не должен отображаться

en	Please input each filename, separated by a comma (",").
ru	Пожалуйста, введите имя каждого файла, через запятую (",").

en	You can also click the filename in the list below, and even make a multiple selection by keeping the Ctrl key pressed while clicking, or choose a whole range of filename by keeping the Shift key pressed while clicking.
ru	Вы также можете нажать на имя файла в списке ниже, и даже сделать множественный выбор, удерживая клавишу Ctrl нажатой, или выбрать целый ряд файлов, держа клавишу Shift нажатой.

en	To add "tags" click in the field, write something, and then press "Enter."
ru	Чтобы добавить тэги нажмите на поле, напишите что-нибудь, затем нажмите клавишу ввод.

en	JPEG images have a small file size and standard quality. PNG images have a larger file size, a higher quality and support transparency. Note that in all cases the image files will have the .jpg extension.
ru	JPEG - файл небольшого размера и стандартного качества. PNG - файл имеет больший размер при более высоком качестве и поддерживает прозрачность. Обратите внимание, что во всех случаях файлы изображений будут иметь расширение JPG.

en	WARNING: This feature may not be compatible with your theme, or with some of your modules. In particular, PNG mode is not compatible with the Watermark module. If you encounter any issues, turn it off by selecting "Use JPEG".
ru	ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Эта особенность, возможно, несовместима с вашим шаблоном или некоторыми модулями. В частности, режим PNG несовместим с модулем Водяных знаков. Если вы сталкиваетесь с какими-либо проблемами, выключите ее, выбрав "Использовать JPEG".

en	Ranges from 0 (worst quality, smallest file) to 100 (best quality, biggest file).
ru	От 0 (наихудшее качество) до 100 (наилучшее качество, большие файлы)

en	Recommended: 90.
ru	Рекомендуется: 90.

en	PNG compression is lossless: unlike JPG, you do not lose image quality with a high compression ratio. However, photographs will compress very badly.
ru	Сжатие PNG происходит без потерь: в отличие от JPG, вы не теряете качество изображения при высокой степени сжатия. При этом, фотографии будут сжимать очень плохо.

en	Ranges from 0 (biggest file) to 9 (smallest file, slowest decompression).
ru	Диапазон от 0 (самый большой файл) до 9 (наименьший файл , медленная декомпрессия).

en	Recommended: 7.
ru	Рекомендуется: 7.

en	The maximum file size of pictures that customers can upload to customize a product (in bytes).
ru	Максимально допустимый для загрузки клиентом размер изображения модификации товара (байт).

en	Width of product customization pictures that customers can upload (in pixels).
ru	Ширина изображений товаров, загружаемых клиентами (в пикселях).

en	Height of product customization pictures that customers can upload (in pixels).
ru	Высота изображений товаров, загружаемых клиентами (в пикселях).

en	This will generate an additional file for each image (thus doubling your total amount of images). Resolution of these images will be twice higher.
ru	Создание дополнительного файла для каждого изображения (удваивая общее число изображений). Разрешение изображения будет в 2 раза выше.

en	Enable to optimize the display of your images on high pixel density screens.
ru	Включите для оптимизации отображения ваших изображений на экранах с высоким разрешением.

en	This should be set to yes unless you successfully moved images in "Images" page under the "Preferences" menu.
ru	Рекомендуется включить эту опцию в положение "да", если только вы предварительно не переместили изображения на странице "Изображения" в меню "Настройки"

en	Letters, underscores and hyphens only (e.g. "small_custom", "cart_medium", "large", "thickbox_extra-large").
ru	Только буквы, подчеркивания и дефисы (прим.: "small_custom", "cart_medium", "large", "thickbox_extra-large").

en	Maximum image width in pixels.
ru	Максимальная ширина изображения в пикселах.

en	Maximum image height in pixels.
ru	Максимальная высота изображения в пикселах.

en	This type will be used for Product images.
ru	Этот тип будет применен к картинкам товаров.

en	This type will be used for Category images.
ru	Этот тип изображений используется для категории.

en	This type will be used for Brand images.
ru	Этот тип будет применен к картинкам брендов.

en	This type will be used for Supplier images.
ru	Этот тип будет применен к картинкам поставщиков

en	This type will be used for Store images.
ru	Этот тип картинок будет применен к изображениям магазина

en	E.g. address, addresses, attachment
ru	Например, адреса, вложения

en	Will appear on main page. Recommended size for the default theme: height %height% and width %width%.
ru	Появится на главной странице. Рекомендованный размер для стандартного шаблона: ширина %height%, высота %width%.

en	Warning: you can use a PNG file for transparency, but it can take up to 1 second per page for processing. Please consider using JPG instead.
ru	Предупреждение: можно использовать PNG-файл для сохранения прозрачности, но обработка страницы может занять до 1 секунды. Советуем использовать JPG.

en	It is the small icon that appears in browser tabs, next to the web address
ru	Это маленькая иконка, показывающаяся в закладках браузера рядом с адресом

en	Be careful! Please check your theme in an RTL language before generating the RTL stylesheet: your theme could be already adapted to RTL.\nOnce you click on "Adapt to RTL", any RTL-specific file that you might have added to your theme might be deleted by the created stylesheet.
ru	Будьте осторожны! Проверьте ваш шаблон с RTL-языком до создания RTL-стиля: ваш шаблон может быть уже адаптирован к RTL.\nКак только вы кликнете на "Адаптировать к RTL", все RTL-файлы, добавленные вами в шаблон, будут затёрты созданным стилем.

en	Used in the h1 page tag, and as the default title tag value.
ru	Используется в теге h1 страницы и как значение тега заголовка по умолчанию.

en	Used to override the title tag value. If left blank, the default title value is used.
ru	Используется для переопределения значение тега title. Если оставить пустым, будет использовано значение по умолчанию.

en	Browse your computer files and select the Zip file for your new theme.
ru	Просмотр и выбор файла с архивом шаблона на вашем компьютере.

en	Indicate the complete URL to an online Zip file that contains your new theme. For instance, "http://example.com/files/theme.zip".
ru	Укажите полный URL с архивом, содержащим ваш новый шаблон. Например, "http://example.com/files/theme.zip".

en	This selector lists the Zip files that you uploaded in the '/themes' folder.
ru	Этот селектор показывает список архивов, загруженных вами в директорию '/themes'.

en	Create meaningful content
ru	Создавайте интересный контент

en	Because it is not just selling products but also creating a universe, build pages to tell stories and catch your visitors’ interest, to turn them into loyal customers.
ru	Так как это не просто продажа товаров, но создание целого мира, создавайте страницы, рассказывающие истории и вызывающие интерес у ваших посетителей, превращая их в лояльных клиентов.

en	Add new page category
ru	Добавить новую категорию страниц

en	Add new page
ru	Добавить страницу

en	This won't regenerate email templates, it only sets the default email theme for future generation (when a language is installed for example).
ru	При этом шаблоны email не пересоздаются, просто задаётся шаблон email для использования по умолчанию в будущем (например, когда устанавливается язык).

en	PrestaShop's email templates are stored in the "mails" folder, but they can be overridden by your current theme's own "mails" folder. Using this option enables to overwrite emails from your current theme.
ru	Шаблоны email PrestaShop хранятся в каталоге "mails", но их можно пепеопределить каталогом "mail" вашего шаблона. Включение этой опции позволит перезаписать email из вашего текущего шаблона.

en	By default, existing email template files are not modified to avoid deleting any modification you may have done. Enable this option to force the overwrite.
ru	По умолчанию существующие файлы шаблона email не модифицируются во избежание потери изменений, сделанных вами. Включите эту опцию для прниудительной перезаписи.

en	No emails were detected in any theme folder so this field is disabled.
ru	Email не обнаружены ви в одном каталоге шаблона, поэтому это поле отключено.

en	Will appear on email headers. If undefined, the header logo will be used.
ru	Появится в заголовках сообщений e-mail, если неопределено, то будет использован логотип полной версии сайта.

en	Warning: if no invoice logo is available, the main logo will be used instead.
ru	Внимание: если логотип для счета не задан, будет использован основной логотип.

en	Will appear on invoice headers.
ru	Появится в заголовках накладных.

en	Use our [1]favicon generator on PrestaShop Marketplace[/1] to boost your brand image!
ru	Используйте наш [1]генератор иконок на PrestaShop Marketplace[/1] для продвижения изображения вашего бренда!

en	Will appear on your main page. Recommended size for the default theme: height %height% and width %width%.
ru	Появится на главной странице. Рекомендованный размер для стандартного шаблона: ширина %height%, высота %width%.

en	It is the small icon that appears in browser tabs, next to the title.
ru	Это маленькая иконка, появляющаяся во вкладках браузера рядом с заголовком.

en	Be careful! Please check your theme in an RTL language before generating the RTL stylesheet: your theme could be already adapted to RTL. Once you click on "Adapt to RTL", any RTL-specific file that you might have added to your theme might be deleted by the created stylesheet.
ru	Будьте осторожны! Проверьте ваш шаблон с RTL-языком до создания RTL-стиля: ваш шаблон может быть уже адаптирован к RTL. Как только вы кликнете на "Адаптировать к RTL", все RTL-файлы, добавленные вами в шаблон, будут затёрты созданным стилем.

en	You must select a shop from the above list if you wish to choose a theme.
ru	Выберите в списке магазин, для которого хотите задать шаблон.

en	You are editing this page for a specific shop or group. Click "Yes" to check all fields, "No" to uncheck all.
ru	Вы правите эту страницу для одного магазина или для группы. Кликние "Да", чтобы выделить все поля, "Нет", чтобы снять выделение.

en	If you check a field, change its value, and save, the multistore behavior will not apply to this shop (or group), for this particular parameter.
ru	Если выбрать поле, изменить его значение и сохранить, мультимагазинный режим не применится к этому магазину (или группе) по этому отдельному параметру.