en	%1$s (tax incl.)
de	%1$s (inkl. MwSt.)

en	This payment method is not available.
de	Zahlungsart nicht verfügbar

en	Amount
de	Betrag:

en	Name of account owner
de	Kontoinhaber:

en	Please include these details
de	Empfängerkonto

en	Bank name
de	Bank:

en	Pay by bank wire
de	Zahlung per Überweisung

en	(order processing will be longer)
de	(Bearbeitung dauert länger)

en	Your order on %s is complete.
de	Ihre Bestellung auf %s ist abgeschlossen.

en	Please send us a bank wire with:
de	Bitte überweisen Sie uns den Betrag in Höhe von:

en	Please specify your order reference %s in the bankwire description.
de	Bitte geben Sie bei der Überweisung Ihre Bestellnummer %s als Verwendungszweck an.

en	We've also sent you this information by e-mail.
de	Diese Informationen haben wir Ihnen auch per E-Mail gesendet.

en	Your order will be sent as soon as we receive payment.
de	Ihre Bestellung wird versendet, sobald wir Ihre Überweisung erhalten haben.

en	If you have questions, comments or concerns, please contact our [1]expert customer support team[/1].
de	Bei Fragen zur Ihrer Bestellung kontaktieren Sie bitte unseren [1]Kundenservice[/1].

en	We noticed a problem with your order. If you think this is an error, feel free to contact our [1]expert customer support team[/1].
de	Bei Ihrer Bestellung ist ein Fehler aufgetreten. Bitte wenden Sie sich an unseren [1]Kundenservice[/1].

en	Please transfer the invoice amount to our bank account. You will receive our order confirmation by email containing bank details and order number.
de	Bitte überweisen Sie den Rechnungsbetrag. Sie erhalten per E-Mail eine Auftragsbestätigung mit unserer Bankverbindung. Geben Sie als Verwendungszweck die Auftragsnummer an.

en	Goods will be reserved %s days for you and we'll process the order immediately after receiving the payment.
de	Die Waren werden %s Tage für Sie reserviert. Ihr Auftrag wird bearbeitet, sobald die Zahlung bei uns eingegangen ist.

en	More information
de	Weitere Infos

en	Bankwire
de	Banküberweisung

en	Payment is made by transfer of the invoice amount to the following account:
de	Zahlung erfolgt durch die Überweisung des Rechnungsbetrags auf folgendes Konto: