en	This version of PrestaShop cannot be upgraded: the PS_ADMIN_DIR constant is missing.
de	Diese Version von Prestashop kann nicht aktualisiert werden: Die Konstante PS_ADMIN_DIR fehlt.

en	1-Click Upgrade
de	1-Click-Upgrade

en	Provides an automated method to upgrade your shop to the latest version of PrestaShop.
de	Ermöglicht die automatische Aktualisierung Ihres Shops auf die letzte PrestaShop-Version.

en	This version of 1-click upgrade requires PHP 5.6 to work properly. Please upgrade your server configuration.
de	Diese Version des Modul 1-Click-Upgrade erfordert PHP 5.6 oder höher. Ihr Server benötigt daher ein Upgrade.

en	Unable to delete outdated "AdminUpgrade" tab (tab ID: %idtab%).
de	Kann veralteten Menüpunkt "AdminUpgrade" nicht löschen (Tab-ID: %idtab%).

en	Unable to create the "AdminSelfUpgrade" tab
de	Konnte den Menüpunkt "AdminSelfUpgrade" nicht erstellen

en	Unable to copy logo.gif in %s
de	Konnte "logo.gif" nicht nach %s kopieren

en	Unable to load the "AdminSelfUpgrade" tab
de	Konnte das "AdminSelfUpgrade"-Menü nicht laden

en	Unable to create the directory "%s"
de	Konnte das Verzeichnis «%s » nicht erstellen

en	Unable to copy ajax-upgradetab.php in %s
de	Konnte "ajax-upgradetab.php" nacht nach %s kopieren

en	Unable to write in the directory "%s"
de	Verzeichnis «%s » hat keine Schreibrechte

en	Unable to create directory %s
de	Verzeichnis %s kann nicht erstellt werden

en	Back up my files and database
de	Meine Dateien und die Datenbank sichern

en	Automatically back up your database and files in order to restore your shop if needed. This is experimental: you should still perform your own manual backup for safety.
de	Automatisches Backup von Dateien und Datenbank, um im Bedarfsfall den Shop wiederherzustellen. Dieses Feature ist experimentell: Zur Sicherheit sollten Sie trotzdem ein manuelles Backup machen.

en	Back up my images
de	Meine Bilder sichern

en	To save time, you can decide not to back your images up. In any case, always make sure you did back them up manually.
de	Die Entscheidung, Bilder vom Bakup auszuschließen, beschleunigt den Vorgang. Es sollte dann aber wenigstens ein manuelles Backup der Bilder vorliegen.

en	Server performance
de	Server-Leistung

en	Unless you are using a dedicated server, select "Low".
de	Wenn Sie keinen dedizierten Server benutzen, wählen Sie «Niedrig»

en	A high value can cause the upgrade to fail if your server is not powerful enough to process the upgrade tasks in a short amount of time.
de	Ein zu hoher Wert kann ein Abbruch des Upgrades bewirken, falls Ihr Server nicht schnell genug ist, um die Aktualisierungsschritte in kurzer Zeit zu bewältigen.

en	Low (recommended)
de	Niedrig (empfohlen)

en	Medium
de	Mittel

en	High
de	Hoch

en	Disable non-native modules
de	Fremdmodule deaktivieren

en	As non-native modules can experience some compatibility issues, we recommend to disable them by default.
de	Da Nicht-Originalmodule zu Kompatibilitätsprobleme führen können, empfehlen wir diese Module standardmäßig zu deaktivieren.

en	Keeping them enabled might prevent you from loading the "Modules" page properly after the upgrade.
de	Wenn Sie sie aktiviert lassen, lässt sich möglicherweise der Programmteile Module nach dem Upgrade nicht mehr öffnen.

en	Upgrade the default theme
de	Upgrade des Standard-Templates

en	If you customized the default PrestaShop theme in its folder (folder name "classic" in 1.7), enabling this option will lose your modifications.
de	Wenn Sie das Standard-Template von PrestaShop (Verzeichnisname "classic" in 1.7) modifiziert haben, gehen durch Aktivieren dieser Option alle Änderungen verloren.

en	If you are using your own theme, enabling this option will simply update the default theme files, and your own theme will be safe.
de	Die Aktivierung dieser Option bewirkt nur ein Update des Standard-Templates. Falls Sie ein eigenes Template verwenden, bleibt dies unverändert.

en	Switch to the default theme
de	Zum Standard-Template wechseln

en	This will change your theme: your shop will then use the default theme of the version of PrestaShop you are upgrading to.
de	Dadurch ändert sich Ihr Template: Der Shop wird das Standard-Template der Upgrade-Version von PrestaShop anzeigen.

en	Keep the customized email templates
de	Eigene Mailanpassungen beibehalten

en	This will not upgrade the default PrestaShop e-mails.
de	Keine Aktualisierung der Mailvorlagen

en	If you customized the default PrestaShop e-mail templates, enabling this option will keep your modifications.
de	Bei Aktivierung dieser Option bleiben alle eigenen Anpassungen der E-Mails erhalten.

en	Unable to create file %s
de	Datei %s kann nicht erstellt werden

en	Error when trying to delete backups %s
de	Fehler! Backups %s konnten nicht gelöscht werden.

en	Backup Options
de	Backup-Optionen

en	Upgrade Options
de	Upgrade-Optionen

en	Major release
de	Hauptversion

en	Minor release (recommended)
de	Update im Rahmen der aktuellen Version (empfohlen)

en	Release candidates
de	Beta-Versionen

en	Beta releases
de	Betaversion

en	Alpha releases
de	Alphaversion

en	Private release (require link and MD5 hash)
de	Eigene Version (benötigt Link und Prüfsumme)

en	Local archive
de	Lokales Archiv

en	Local directory
de	Lokales Verzeichnis

en	[NOTICE] File %s does not exist, merge skipped.
de	[NACHRICHT] Datei %s nicht vorhanden, Zusammenführung übersprungen.

en	[WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. Merge skipped.
de	[WARNUNG] %variablename% in Datei %filename% nicht vorhanden! Zusammenführung übersprungen.

en	[WARNING] %variablename% variable missing in file %filename%. File %filename% deleted and merge skipped.
de	[WARNUNG] %variablename% in Datei %filename% nicht vorhanden! Datei %filename%. gelöscht und Zusammenführung übersprungen.

en	Error upgrading Doctrine schema
de	Fehler beim Upgrade des Doctrine-Frameworks!

en	Error updating translations
de	Fehler beim Aktualisieren der Übersetzungen

en	Invalid database configuration
de	Ungültige Datenbankonfiguration

en	Database upgrade OK
de	Datenbank-Aktualisierung OK

en	Warning detected during upgrade.
de	Warnungen wurden beim Upgrade gefunden.

en	Database upgrade completed
de	Datenbank-Aktualisierung beendet

en	/install/upgrade/php directory is missing in archive or directory
de	/install/upgrade/php fehlt im Archiv oder im Verzeichnis

en	%s is not a valid version number.
de	%s ist keine gültige Versionsnummer.

en	[ERROR] Version to install is too old.
de	[FEHLER] Installations-Version veraltet!

en	Current version: %oldversion%. Version to install: %newversion%.
de	Aktuelle Version: %oldversion%. Zu installierende Version: %newversion%.

en	You already have the %s version.
de	Sie besitzen bereits die Version. %s

en	There is no older version. Did you delete or rename the app/config/parameters.php file?
de	Es gibt keine ältere Version. Haben Sie die Datei app/config/parameters.php umbenannt oder gelöscht?

en	Unable to find upgrade directory in the installation path.
de	Kann Upgrade-Verzeichnis im Installationspfad nicht finden.

en	Error while loading SQL upgrade file "%s.sql".
de	Beim Laden des Upgrades "%s.sql" ist ein Fehler aufgetreten.

en	Cannot find the SQL upgrade files. Please check that the %s folder is not empty.
de	Kann die SQL-Upgrade-Dateien nicht finden. Bitte stellen Sie sicher , dass das Verzeichnis %s nicht leer ist.

en	[DROP] SQL %s table has been dropped.
de	[GELÖSCHT] SQL-Tabelle %s wurde gelöscht.

en	[SKIP] directory "%s" does not exist and cannot be emptied.
de	[ÜBERSPRINGEN] Verzeichnis "%s" existiert nicht.

en	[CLEANING CACHE] File %s removed
de	[CACHE LÖSCHEN] Datei %s entfernt

en	The config/settings.inc.php file was not found.
de	Die Datei "config/settings.inc.php" wurde nicht gefunden.

en	[ERROR] %dir% does not exist or is not a directory.
de	[FEHLER] %dir% existiert nicht oder ist kein Verzeichnis.

en	[ERROR] No response from Addons server.
de	[FEHLER] Addons-Server antwortet nicht.

en	[ERROR] Unable to write module %s's zip file in temporary directory.
de	[FEHLER] Gezipptes Modul %s kann nicht in Temporärverzeichnis geschrieben werden.

en	[WARNING] Error when trying to extract module %s.
de	[Achtung] Fehler beim Entpacken des Moduls %s.

en	[WARNING] Error when trying to upgrade module %s.
de	[Achtung] Fehler beim Aktualisieren des Moduls %s.

en	[ERROR] %s does not exist or is not a directory.
de	[FEHLER] %s existiert nicht oder ist kein Verzeichnis.

en	filesToUpgrade is not an array
de	filesToUpgrade ist kein Array

en	All files upgraded. Now upgrading database...
de	Alle Dateien aktualisiert. Aktualisiere jetzt die Datenbank...

en	Error when trying to upgrade file %s.
de	Fewhler beim Datei-Upgrade von %s

en	%s files left to upgrade.
de	Noch %s Dateien ....

en	Nothing has been extracted. It seems the unzipping step has been skipped.
de	Es wurde nichts extrahiert. Offenbar wurde der Schritt Entpackung (unzip) übersprungen.

en	File %s is preserved
de	Datei %s ist geschützt

en	%s ignored
de	%s übersprungen

en	[WARNING] File %1$s has been deleted.
de	[WARNUNG] Datei %1$s wurde gelöscht.

en	Directory %1$s created.
de	Verzeichnis %1$s erstellt.

en	Error while creating directory %s.
de	Fehler beim Erstellen von Verzeichnis %1$s!

en	Directory %s already exists.
de	Das Verzeichnis %s existiert bereits.

en	[TRANSLATION] The translation files have been merged into file %s.
de	[ÜBERSETZUNG] Die Übersetzungen wurden in Datei %s zusammengeführt.

en	[TRANSLATION] The translation files have not been merged into file %filename%. Switch to copy %filename%.
de	[ÜBERSETZUNGEN] Die Übersetzungen konnten nicht in der Datei %filename% zusammengeführt werden. Wählen Sie stattdessen Kopieren der Datei %filename%.

en	Copied %1$s.
de	%1$s kopiert!

en	Error while copying file %s
de	Fehler beim Kopieren von %s

en	[ERROR] Unable to find files to upgrade.
de	[FEHLER] Upgrade-Dateien nicht gefunden

en	%s files will be upgraded.
de	%s Datei werden aktualisiert.

en	Error during backupFiles
de	Fehler beim Backup der Dateien

en	[ERROR] backupFiles filename has not been set
de	[FEHLER] Kewin Dateiname für backupFiles angegeben

en	%s Files to backup.
de	%s Dateien zum Archivieren gefunden

en	Backup files initialized in %s
de	Backup initialisiert bei %s

en	Backup files in progress. %d files left
de	Backup läuft. Noch %d Dateien ...

en	All files have been added to archive.
de	Alle Dateien wurden dem Archiv hinzugefügt.

en	All files saved. Now backing up database
de	Alle Datein gesichert. Führe jetzt das Datenbank-Backup durch ...

en	Unable to open archive
de	Das Archiv kann nicht geöffnet werden

en	%s is not a file
de	%s ist keine Datei

en	Unable to create directory %s.
de	Das Verzeichnis %s kann nicht erstellt werden.

en	[ERROR] Unable to list archived files
de	[FEHLER] Kann archivierte Dateien nicht auflisten

en	Error when trying to add %filename% to archive %archive%.
de	Fehler beim Hinzufügen von %filename% zum Archiv %archive%!

en	%filename% added to archive. %filescount% files left.
de	%filename% zum Archiv hinzugefügt, noch %filescount% Dateien

en	[ERROR] Error on backup using PclZip: %s.
de	[FEHLER] Fehler beim Backup mit PclZip: %s

en	zip->extractTo(): unable to use %s as extract destination.
de	zip -> extractTo() : Verzeichnis %s kann nicht als Entpackungsziel verwendet werden.

en	Archive extracted
de	Archiv entpackt

en	[ERROR] Error on extracting archive using PclZip: %s.
de	[FEHLER] Fehler beim Entpacken mit PclZip bei: %s

en	[ERROR] %file% has not been unzipped: %status%
de	[FEHLER] %file% konnte nicht entpackt werden: %status%

en	File %filename% (size: %filesize%) has been skipped during backup.
de	Datei %filename% (Größe: %filesize%) beim Backup übersprungen!

en	Using class ZipArchive...
de	Verwende Klasse ZipArchive ...

en	Unable to open zipFile %s
de	ZIP-Datei %s kann nicht geöffnet werden

en	Using class PclZip...
de	Verwende Klasse PclZip ...

en	Error during database upgrade. You may need to restore your database.
de	Fehler beim Datenbank-Upgrade. Möglicherweise Wiederherstellung der Datenbank erforderlich.

en	Database upgraded. Now upgrading your Addons modules...
de	Datenbank aktualisiert. Aktualisiere nun Addons-Module ...

en	Starting upgrade...
de	Starte Upgrade ...

en	Shop deactivated. Removing sample files...
de	Shop ist deaktiviert. Beispieldateien werden entfernt...

en	Shop deactivated. Extracting files...
de	Shop deaktiviert. Extrahiere Dateien...

en	Shop deactivated. Now downloading... (this can take a while)
de	Shop deaktiviert. führe Downlad durch (kann einige Zeit dauern) ...

en	Downloaded archive will come from %s
de	Download-Quelle ist %s

en	MD5 hash will be checked against %s
de	Prüfsummenvergleich mit %s

en	Database backup skipped. Now upgrading files...
de	Datenbank-Backup übersprungen. Aktualisiere Dateien...

en	Backup directory is not writable (%path%).
de	Fehlende Schreibrechte für das Backup-Verzeichnis (%path%)

en	Backup file %s already exists. Operation aborted.
de	Backup-Datei %s existiert bereits. Vorgang abgebrochen.

en	Unable to create backup database file %s.
de	Kann Datenbank-Backup %s nicht anlegen.

en	Error during database backup.
de	Beim Backup der Datenbank ist ein Fehler aufgetreten.

en	An error occurred while backing up. Unable to obtain the schema of %s
de	Beim Backup ist ein Fehler aufgetreten. Konnte auf Tabelle "%s" nicht zugreifen.

en	%s table has been saved.
de	Tabelle %s wurde gespeichert.

en	%s tables have been saved.
de	%s Tabellen wurden gespeichert.

en	Database backup: %s table(s) left...
de	Datenbank Backup: Noch %s Tabellen...

en	No valid tables were found to back up. Backup of file %s canceled.
de	Keine gültige Tabellen für Backup gefunden. Backup von %s abgebrochen.

en	Error during database backup for file %s.
de	Fehler beim Datenbank-Backup von %s!

en	Database backup done in filename %s. Now upgrading files...
de	Datenbank-Backup von %s erledigt. Aktualisiere nun die Dateien ...

en	The database has been cleaned.
de	Die Datenbank wurde bereinigt.

en	listModules is not an array. No module has been updated.
de	"listModules" ist kein Array. Kein Modul wurde aktualisiert.

en	The files of module %s have been upgraded.
de	Dateien von Modul %s wurden aktualisiert.

en	%s modules left to upgrade.
de	%s Module zum Upgrade verbleibend.

en	The %modulename% module is not compatible with version %version%, it will be removed from your FTP.
de	Modul %modulename% ist nicht kompatibel mit Version %version% und wird daher entfernt.

en	The %modulename% module is not compatible with version %version%, please remove it from your FTP.
de	Modul %modulename% ist nicht kompatibel mit Version %version%. Bitte löschen Sie es wieder.

en	Addons modules files have been upgraded.
de	Modul-Addons wurden aktualisiert

en	%s modules will be upgraded.
de	%s Module werden aktualisiert werden

en	Starting to remove %s sample files
de	Beispieldateien %s werden entfernt...

en	Error while removing item %itemname%, %itemscount% items left.
de	Fehler beim Entfernen des Artikels %itemname%, noch %itemscount% Artikel

en	%itemname% item removed. %itemscount% items left.
de	%itemname% Artikel entfernt, noch %itemscount% Artikel.

en	All sample files removed. Now backing up files.
de	Alle Beispieldateien entfernt. Backup läuft.

en	All sample files removed. Backup process skipped. Now upgrading files.
de	Beispieldaten entfernt. Backup übersprungen. Führe jetzt Datei-Upgrade durch ...

en	You need allow_url_fopen or cURL enabled for automatic download to work. You can also manually upload it in filepath %s.
de	Für den automatischen Download muss entweder die PHP-Option allow_url_fopen aktiviert oder cURL installiert sein. Es ist aber auch ein manueller Upload ins Verzeichnis %s möglich.

en	Downloading from %s
de	Download von %s

en	File will be saved in %s
de	Datei wird in %s gespeichert

en	Download directory has been emptied
de	Download-Verzeichnis geleert

en	Download complete.
de	Download beendet.

en	Download complete. Now extracting...
de	Download . Extrahieren läuft...

en	Download complete but MD5 sum does not match (%s).
de	Download beendet, aber Prüfsumme falsch (%s).

en	Download complete but MD5 sum does not match (%s). Operation aborted.
de	Download beendet, aber Prüfsumme falsch (%s). Operation abgebrochen.

en	Error during download. The private key may be incorrect.
de	Fehler beim Download. Das Zugangs-Passwort könnte falsch sein.

en	Error during download
de	Fehler beim Download

en	Download directory %s is not writable.
de	Download-Verzeichnis %s ist nicht beschreibbar.

en	"/latest" directory has been emptied
de	Verzeichnis "/latest" wurde geleert

en	Extraction directory %s is not writable.
de	Extrahierungs-Verzeichnis %s hat keine Schreibrechte.

en	Unable to extract %filepath% file into %destination% folder...
de	Datei %filepath% kann nicht im Ordner %destination% entpackt werden!

en	File extraction complete. Removing sample files...
de	Entpacken erledigt. Entferne Beispieldaten ...

en	Upgrade process done, but some warnings have been found.
de	Upgrade-Prozess abgeschlossen, aber einige Warnungen gefunden.

en	Upgrade process done. Congratulations! You can now reactivate your shop.
de	Upgrade fertiggestellt. Gratulation! Sie können Ihren Shop nun wieder aktivieren.

en	%s removed
de	%s entfernt

en	Please remove %s by FTP
de	Bitte %s per FTP entfernen

en	File %s does not exist. Unable to select that channel.
de	Datei %s existiert nicht. Kann diesen Kanal nicht auswählen.

en	Version number is missing. Unable to select that channel.
de	Versionsnummer fehlt! Kanal kann nicht auswählt werden.

en	Upgrade process will use archive.
de	Upgrade-Prozess wird das Archiv benutzen.

en	Error on saving configuration
de	Fehler beim Speichern der Konfiguration

en	Configuration successfully updated.
de	Einstellungen aktualisiert.

en	This page will now be reloaded and the module will check if a new version is available.
de	Die Seite wird jetzt aktualisiert und das Modul wird prüfen, ob eine neuere Version verfügbar ist.

en	Unable to check files for the installed version of PrestaShop.
de	Datei-Check der installierten PrestaShop-Version nicht möglich

en	Core files are ok
de	Core-Dateien sind ok

en	%modificationscount% file modifications have been detected, including %coremodifications% from core and native modules:
de	%modificationscount% Dateiänderungen insgesamt, einschl. %coremodifications% Programmcode und der Standard-Module:

en	%modifiedfiles% files will be modified, %deletedfiles% files will be deleted (if they are found).
de	%modifiedfiles% Dateien werden geändert, %deletedfiles% Dateien werden gelöscht (falls vorhanden).

en	No diff files found.
de	Keine Diff-Dateien gefunden.

en	%s file(s) will be removed before restoring the backup files.
de	Vor dem Wiedereinspielen des Backups werden %s Datei(en) gelöscht.

en	[ERROR] Backup file %s does not exist.
de	[FEHLER] Backup-Datei %s nicht gefunden

en	[ERROR] File "%s" does not exist.
de	[FEHLER] Datei %s nicht gefunden

en	Unable to remove upgraded files.
de	Konnte die Upgrade-Dateien nicht entfernen.

en	Unable to extract file %filename% into directory %directoryname%.
de	Datei %filename% kann nicht im Verzeichnis %directoryname% entpackt werden.

en	Files restored.
de	Dateien wiederhergestellt!

en	Files restored. Now restoring database...
de	Dateien wiederhergestellt. Stelle jetzt Datenbank wieder her...

en	Nothing to restore
de	Nichts zum Wiederherstellen

en	%s: File format does not match.
de	%s: Falsches Dateiformat!

en	Opening backup database file %filename% in %extension% mode
de	Öffne Datenbank-Backup %filename% im %extension%-Modus

en	Database backup is empty.
de	Datenbank-Backup ist leer.

en	Database restoration file %filename% done. %filescount% file(s) left...
de	Dateiwiederherstellung %filename% erledigt, noch %filescount% Dateien ...

en	Database restoration file %1$s done.
de	Wiederherstellung der Datenbank, Datei %1$s erledigt.

en	Database has been restored.
de	Datenbank wiederhergestellt.

en	[SQL ERROR]
de	[SQL-FEHLER]

en	Error during database restoration
de	Fehler beim Wiederherstellen der Datenbank

en	%numberqueries% queries left for file %filename%...
de	Noch %numberqueries% Abfragen für Datei %filename% ...

en	Database restoration done.
de	Datenbankwiederherstellung abgeschlossen

en	Restoration process done. Congratulations! You can now reactivate your shop.
de	Wiederherstellungsprozess abgeschlossen. Glückwunsch! Sie können Ihren Shop nun wieder aktivieren.

en	[ERROR] File %s is missing: unable to restore files. Operation aborted.
de	[FEHLER] %s nicht vorhanden: Kann Dateien nicht wiederherstellen. Operation abgebrochen.

en	[ERROR] No backup database files found: it would be impossible to restore the database. Operation aborted.
de	[FEHLER] Kein Datenbank-Backup vorhanden: Wiederherstellen der Datenbank nicht möglich. Operation abgebrochen.

en	Restoring files ...
de	Stelle Dateien wieder her ...

en	Action %s skipped
de	Aktion %s übersprungen